時事隨筆:誰被李香蘭感動?(四) 人人都可能是間諜的年代 (上)

川島芳子以為李香蘭是山家亨情人 (事實只是朋友),向軍部舉報李香蘭是中國間諜說她透過山家亨搜集情報

夏菽 (10.2.2022)

李香蘭被指是「漢奸」、間諜。其實在那個年代,你身旁的人都有可能是「漢奸」或間諜。

1.

山口文雄是山口淑子父親,日本出生,淑子祖父是漢學者,父受其影響,17歲隻身前往北京就學,認識李際春及潘毓桂這兩位後來極有影響力的親日份子,互相結拜,山口淑子成為二人的乾女兒,遂有「李香蘭」這個中國名字。

山口文雄入滿鐵工作,由於識中文及瞭解中國民情,除教導同事中文外,亦在縣內擔任顧問。山口淑子說:父親跟許多西渡中國的日本青年一樣,滿腔熱血、憂國憂民,有許多中國朋友。

1932年,發生中國人焚燒日人礦場事件,軍方懷疑山口文雄通敵,向中國人涉密,遭調查。釋放後,舉家遷往瀋陽(奉天),時淑子13歲。淑子自少受父親影響,說流利中文,相信滿洲國的「五族共和」,因此沒有日本人高高在上態度。

後日軍入侵華北,山口文雄說:「假如在黃河中放進一滴五十鈴川的水會如何?與這幅員廣闊的中國為敵,絕無勝算。」

戰後,山口文雄得以回到日本,與家人團聚。後生意失敗,生活潦倒,與妻女離異。

李香蘭乾父李際春,軍閥出身,協助成立滿洲國有功,被日軍任命為瀋陽銀行名譽總裁。戰後被國府逮捕,以漢奸罪槍斃。

潘毓桂日本留學生,是親日派,回國後官至天津市市長。戰後以漢奸罪被捕,初判死刑,由於曾捐巨額賬災,又曾保護抗日游擊隊,改判十五年徒刑。

2.

山家亨少佐。1934年,淑子遵父命前往北京唸書,投靠乾爹潘毓桂,並取了中國名「潘淑華」。當時北京反日氣氛高漲,潘毓桂是著名親日派,山口文雄怕淑子有危險,便委託友人山家亨經常來探望。山家亨的銜頭是「日本北支派遣軍司令官宣撫報導將校」,是一個負責文化工作的特務機關負責人,結果他推薦李香蘭在1938進入電影公司,李香蘭從此改寫一生。

但山家亨最後卻以叛國、洩密等罪名被捕回國,原因他是川島芳子的初戀情人。

山家亨風流成性,跟許多女明星都有親密關係。最初,川島芳子以為李香蘭是山家亨情人 (事實只是朋友),向軍部舉報李香蘭是中國間諜說她透過山家亨搜集情報。後証實有誤。

但川島芳子與本來支持她的多田中將反面,內鬥激烈,多田是山家亨上司,下令山家亨要川島芳子消失,山家亨不願下手。當時日軍失利,川島芳子直接向日本首相投訴,結果山家亨被押回日本受審。戰後生意失敗,自殺身亡。

3.

川喜多長政是位於上海租界的中華電影公司創辦人,受「日本上海陸軍中支派遣軍」委託。長政父親是日本軍人,清朝時在中國軍校執教,出任軍事顧問,入藉中國,後為日本剌客暗殺。

父親留下遺訓:「能夠以男兒身生於斯世,我頗感幸運。難道我應該渾渾噩噩、庸碌無為的度過一生嗎?人生本來就是一次旅行,死才是真正的歸宿。」「我若能實現宏願,則等你到中國來時,我們一定能夠相見;我若未能如願,客死他鄉,那麼你一定要繼承我的遺志,豁出性命來為我完成大業。」

長政受父親影響,年青時到北京留學,但當時反日氣氛高漲,遂轉往歐洲留學。中日戰爭爆發,日本軍方邀請他到上海主持宣揚日本國策的電影公司,他心想:自己去好過別人去,他要爭取最大的創作空間,為中國觀眾拍片,並邀請中國進步派的電影工作者合作。

譬如大受歡迎的《木蘭從軍》,中國觀眾都感到一股抵抗入侵者的愛國精神。1942年日本軍政府向長政施壓,召他回國,上海影業界三千人聲援他。後來盛傳日本人要刺殺他,最後刺殺計劃叫停。

同年,李香蘭來上海參與《萬世流芳》演出,電影歌頌林則徐在鴉片戰爭中抗擊英國侵略,李香蘭憑此片紅遍中國 (包括日治區、國府區,及解放區,連遠至長白山打游擊的金日成亦是李香蘭影迷)。

1942年日本軍強迫將上海多間電影公司合併,一直宣揚中國愛國主義電影的張善琨得以與長政合作。後來日本人破獲國府僭伏的間諜,發現張善琨一直與重慶政府聯絡,將其扣押,後由長政保釋,張善琨潛逃往南方。

戰後,長政被起訴,上海影業界多人作証力撐長政因而無罪。張善琨來到香港,長政回到日本,二人繼續拍片,成績斐然。

長政與張善琨肝膽相照,長政遵從乃父遺志,早有埋骨中國的準備。1956年張善琨病逝,長政在悼詞中說:「張善琨君,我從來沒有想過會要活著來念你的悼詞。戰時,在上海,同你協力開展電影工作的時候,我一直都有著隨時被殺害的思想準備。我也堅信,那時你一定會為我念悼詞的。」(楊殿安:<華語影壇的無間道:張善琨與川喜多長政>

川島芳子以為李香蘭是山家亨情人 (事實只是朋友),向軍部舉報李香蘭是中國間諜說她透過山家亨搜集情報 夏菽 (1…